Como no creemos en dioses ni demonios (aunque respetamos al chupacabras, al pombero y a la luz mala), nuestro panteón personal lo conformamos con personajes que seguramente hubieran entregado su alma a cambio del talento y la inspiración. No fue necesario, porque les era propio y natural.
Entre esos ángeles custodios que elegimos figuran Astor Piazzolla, Johnny Cash, John Lennon, Atahualpa Yupanqui, Ray Charles, Syd Barrett, Billie Holiday, Tom Jobim, Janis Joplin, Jimi Hendrix, Carlos Gardel, Pichuco Troilo, Miles Davis, Luca Prodan, Bob Marley... y la señora que vamos a invocar hoy.
Rosetta Nubin había nacido en Cotton Plant, Arkansas, el 20 de marzo de 1915 y desde los cuatro años comenzó a cantar y a tocar la guitarra para acompañar a su madre en la iglesia evangélica Dios en Cristo. Esos inicios en el gospel y el spiritual confluyeron con el jazz y el blues cuando la familia se mudó a finales de la década del 20. Allí siguió presentándose públicamente interpretando música religiosa, pero de contrabando hacía jazz y blues, géneros que no estaban bien vistos para una señorita decente.
En 1934 se casa con el pastor Thomas Thorpe y se muda a Nueva York. De su marido tomará el nombre artístico: sister, por ser la mujer del pastor y el apellido ligeramente modificado. Nace Sister Rosetta Tharpe. En 1938 graba por primera vez, con una orquesta de jazz, y tiene un éxito inusitado al presentar un sonido nuevo, mezcla de lo divino y lo profano. Sus shows en el Cotton Club junto a consagrados como Benny Goodman reforzaron su creciente popularidad. De esa época son This train y Rock me.
Durante la guerra grabó uno de los únicos dos temas gospel que se enviaron a las tropas en combate: Strange things happening every day la muestran como la tremenda guitarrista que fue. Ya finalizada la contienda, forma un dúo con la contralto Marie Knight, con quien graba Up above my head.
En los 50, se vuelca totalmente al blues y el público le da la espalda. Se va a Europa de gira, llevada por monstruos como Muddy Waters y Otis Spann, que ya estaban haciendo pie en los pubs británicos. Los ingleses tienen el mérito de haber valorizado a estos artistas estadounidenses de color, dándoles un lugar que no tenían en su propio país.
En 1970, queda inválida luego de un episodio circulatorio. Aún así, seguía tocando y planeando nuevas grabaciones. En la víspera de ingresar al estudio, fallece en 1973. Fue enterrada en una tumba sin nombre en Filadelfia, pero trabajos recopilatorios y de investigación musical le devolvieron el lugar que se había ganado a puro talento. En 2003 se edita un disco tributo Shout, sister, shout. En 2007 fue incorporada al Blues Hall of Fame. En 2008 se realizó un concierto en su honor, se colocó un monumento en su tumba y se declaró el 11 de enero "Día de Sister Rosetta Tharpe" en todo el estado de Pennsylvania.
Sister Rosetta Tharpe - Up above my head
Hay músicos virtuosos, músicos que marcan una época, músicos populares, músicos rebeldes... y músicos que hacen música para camaleones, que atraviesan el cuero, el tiempo, los géneros y las modas. Para ellos este espacio.
martes, 21 de septiembre de 2010
lunes, 20 de septiembre de 2010
Una que sepamos todos
Hay canciones que resisten cualquier cosa, incluso las malas versiones. Para arrancar con esta sección, elegimos un tema emblemático del folclore estadounidense, cuyo autor es incierto, tanto como la fecha de su creación. Se supone que House of rising sun se asomó por primera vez en el siglo XIX. La grabación más antigua que se conoce es de 1934, realizada por Clarence Ashley (quien había aprendido la canción de su abuelo) y Gwen Foster. Asimismo, se desconoce cuál casa es la que inspiró la letra, ya en New Orleans hay varios sitios que se disputan el honor. Sin embargo, es probable que se trate de un pequeño hotel de 1820 ubicado en el barrio francés de la ciudad o bien de un local bailable llamado Rising Sun Hall. Otra teoría indica que la casa en cuestión era el burdel que regenteaba Madame Le Soleil Levant (de ahi lo de sol naciente) Esto explica que "house of rising sun" sea tomado como eufemismo de puticlub.
El asunto es desde esa primera grabación, el tema ha sido versionado infinitas veces por músicos de todos los géneros. En 1964, los británicos de The Animals consiguieron el primer número 1 para una canción de folk-rock, tanto en los charts americanos como ingleses. Sin dudas, es la más instalada de todas, sino la más lograda, gracias a esa tremenda voz de Eric Burdon. Recomendamos también escuchar las versiones de Toto, que es más power, Bob Dylan, Johnny Cash, Nina Simone, The Doors y Jimi Hendrix. Hay un cover viejito de Pink Floyd que suena muy bien (en el que Gilmour hace lo que sabe hacer) y otro instrumental de los Tangerine Dream. No nos pusimos de acuerdo para valorar el de Muse, porque hay fallo dividido. Entre las curiosidades, existe una versión en español hecha por Sandro y los de Fuego a fines de los 60.
Para terminar, ahí va la letra, para cantarla en fogones, asados, cumpleaños, casamientos, bar-mitzva y no quedar como el paparulo que no se la sabe.
House of rising sun
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
My mother was a tailor
She sewed my new bluejeans
My father was a gamblin' man
Down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he's satisfied
Is when he's on a drunk
Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun
Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm goin' back to New Orleans
To wear that ball and chain
Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
El asunto es desde esa primera grabación, el tema ha sido versionado infinitas veces por músicos de todos los géneros. En 1964, los británicos de The Animals consiguieron el primer número 1 para una canción de folk-rock, tanto en los charts americanos como ingleses. Sin dudas, es la más instalada de todas, sino la más lograda, gracias a esa tremenda voz de Eric Burdon. Recomendamos también escuchar las versiones de Toto, que es más power, Bob Dylan, Johnny Cash, Nina Simone, The Doors y Jimi Hendrix. Hay un cover viejito de Pink Floyd que suena muy bien (en el que Gilmour hace lo que sabe hacer) y otro instrumental de los Tangerine Dream. No nos pusimos de acuerdo para valorar el de Muse, porque hay fallo dividido. Entre las curiosidades, existe una versión en español hecha por Sandro y los de Fuego a fines de los 60.
Para terminar, ahí va la letra, para cantarla en fogones, asados, cumpleaños, casamientos, bar-mitzva y no quedar como el paparulo que no se la sabe.
House of rising sun
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
My mother was a tailor
She sewed my new bluejeans
My father was a gamblin' man
Down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he's satisfied
Is when he's on a drunk
Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun
Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm goin' back to New Orleans
To wear that ball and chain
Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one
Suscribirse a:
Entradas (Atom)